Is it really a sacrifice if you know you're going to resurrect three days later?

It's a sacrifice because what Jesus really wanted to do, was to rebel against His Father. Instead of doing that, He did what His Father wanted Him to do. He went to the cross and died.